На востоке Москвы открыли стелу памяти подполковника Миши Чеканова

На фестивале "Шарк тароналари" выступит чешский ансамбль Праминек

Движение во Владивостоке ограничат во время выступления "Мумий Тролля"

Ушел из жизни Марсель Гафуров

Марсель Гафуров родился 10 мая 1933 года в селе Мраково Кугарчинского района Башкирской АССР. Закончил Мраковское педучилище, потом с различием Башкирский муниципальный педагогический институт им. К.А.Тимирязева. Служил в рядах Русской Армии.

Опосля службы в армии, с 1958 года, он начинает работать в республиканской молодежной газете «Ленинец», в 1967 году назначается ее редактором. В 1972 -1983 годы трудился заместителем редактора в газете «Русская Башкирия».

Стихи Марселя Гафурова публиковались в альманахе «Литературная Башкирия», сборнике «Юные силы», их можно было встретить в «Литературной газете», «Комсомольской правде», «Красноватой звезде», журнальчике «Русский воин». В 27 лет был издан его 1-ый поэтический сборник «1-ый снег». В 1982 году он вступил в Альянс писателей Башкирии, долгие и длительные годы работал тут литературным консультантом.

Марсель Гафуров был прирожденным журналистом, потому все жанры удавались ему с постоянным фуррором: публицистика, очерки, эссе. Памятен его очерк на экологическую тему «Возвратятся ли скворцы в Салават?», размещенный в «Молодежке» и вызвавший большой публичный резонанс. Марсель Абдрахманович нередко ездил по республике, бывал во почти всех городках бывшего Союза, встречал увлекательных людей с необычными судьбами. Книжки его очерков «…И никаких легенд» и «Звезды дневного неба», посвященные трудовым будням республики и запечатлевшие калоритные образы передовиков производства, ученых и деятелей культуры, были чрезвычайно популярными. Большой энтузиазм у читателей вызывали его очерки и репортажи о строительстве магистрального газопровода Бухара - Урал, путевые заметки о Великобритании, Бельгии, Люксембурге, Югославии, Венгрии и остальных странах. Итогом журналистской поездки в ГДР стала книжка «Сближение» о растущем сотрудничестве Башкирии и округа Галле.

Марсель Гафуров опубликовал наиболее 10 книжек поэзии и прозы. Он удостоен званий заслуженного работника культуры Башкирской АССР и РСФСР, лауреат премий имени Степана Злобина, Булата Рафикова, Мажита Гафури. Марсель Абдрахманович получил известность и как один из больших переводчиков произведений башкирских создателей на российский язык. Основой фуррора в этом благородном деле стало его блестящее познание обеих языков и всех их тонкостей. Благодаря тщательному и долголетнему труду Марселя Гафурова русскоязычному читателю стали доступными романы и повести Джалиля Киекбаева, Диниса Исламова, Кирея Мэргэна, Булата Рафикова, Тансулпан Гариповой, Амира Аминева и остальных башкирских прозаиков. В его переводе изданы избранные произведения муниципального и публичного деятеля Шагита Худайбердина, стихотворения Акмуллы, Назара Наджми, Рами Гарипова, народные сказки, вошедшие в сборник «Башкирское народное творчество».

К 80-летию Марселя Гафурова, которое мы отметили совершенно не так давно, полтора месяца назад, в издательстве «Китап» вышел сборник его произведений «Что было, то было».

Память о этом восхитительном человеке, друге и товарище, профессиональном писателе, поэте журналисте, публицисте, переводчике навсегда сохранится в наших сердцах, говорится в некрологе Союза писателей РБ.



Copyright © 2013-2026 Ireya.ru - Шоу-бизнес, культурная жизнь. All Rights Reserved.